21 nov
|
OpenTrain AI
|
Juan José Castelli
21 nov
OpenTrain AI
Juan José Castelli
Member of Technical Staff, Legal Research (English)
The work
Design and improve evaluation frameworks for AI agents working in legal settings, including benchmark suites, scoring methods, quality rubrics, and research-grade evaluation protocols.
Conduct original research on legal reasoning, statutory interpretation, legal analysis, and workflow automation.
Develop and curate datasets, case studies, and benchmark environments that reflect real-world legal challenges.
Work with AI researchers and engineers to evaluate legal-focused models and agentic systems.
Analyze model performance, reasoning quality, and failure modes across legal use cases.
Document research findings and evaluation methods.
Stay current with legal technology, jurisprudence, regulatory environments, and AI research.
Contribute to standards for legal AI evaluation and benchmarking.
Requirements
Language: Professional fluency in English.
Education: An advanced law degree such as a JD, LLM, SJD, PhD in Law, or equivalent.
Legal expertise: Deep knowledge in at least 1 area, including corporate law, contracts, litigation, regulatory compliance, intellectual property, employment law, or public policy.
Experience:
Demonstrated experience in legal research, legal analysis, or policy work, plus experience creating structured methods to assess legal arguments, legal outcomes, or research quality.
Other requirements: Strong analytical reasoning, strong written communication, and experience working across legal, research, technology, or legal operations teams.
Skills: Legal Research, Enterprise AI, Benchmarking, Agentic Legal Workflows
Open to applicants in
Argentina
Austria
Canada
Chile
Colombia
Egypt
France
Germany
Ghana
Greece
India
Italy
Japan
Jordan
Kyrgyzstan
Lebanon
Malaysia
Mexico
Morocco
Netherlands
Oman
Pakistan
Philippines
Portugal
Qatar
South Africa
Spain
Sri Lanka
Tunisia
United Arab Emirates
United Kingdom
United States (Your country)
Vietnam
Preferred
Helpful background includes legal technology, legal operations, AI-enabled legal workflows, legal benchmarking, legal research methods, legal knowledge management, published legal scholarship, policy research, or work related to legal standards and frameworks.
#J-*****-Ljbffr
📌 Member Of Technical Staff, Legal Research (Juan José Castelli)
🏢 OpenTrain AI
📍 Juan José Castelli