Editor Audiovisual (Buenos Aires)

Editor Audiovisual (Buenos Aires)

10 nov
|
La Galera
|
Buenos Aires

10 nov

La Galera

Buenos Aires

Buscamos a quien produzca todo el material audiovisual del portafolio y defina el lenguaje en video de cada marca, con IA integrada al flujo de trabajo.
Por qué existe esta posición
El video pasó a sostener casi todo: los reels que hacen crecer las cuentas, los creativos que rinden en pauta y las piezas que presentan un producto o un desarrollo. Hoy en LGA esa producción se resuelve con freelancers distintos por marca, así que cada pieza tarda más de lo que debería y ninguna marca termina de tener un lenguaje audiovisual propio.
No es un puesto de diseño gráfico ni de piezas estáticas. El eje es video: edición, ritmo y volumen, con IA como parte del proceso y no como curiosidad. Si te entusiasma trabajar así, seguí leyendo.
La misión del rol
Producir todo el material audiovisual de las marcas del portafolio con criterio de marca y velocidad de agencia: que cada video salga en fecha, se distinga del de la marca de al lado y funcione en el canal para el que fue hecho. El eje del puesto es la edición, con IA integrada al flujo de trabajo.
Qué vas a construir acá
Lo que podés hacer en una agencia de nuestro tamaño que en una notable no:
**Definir el lenguaje audiovisual de cada marca.** Hoy no existe. El ritmo, el estilo de corte y la identidad en video los vas a definir vos, no un manual heredado.
**Ver si tu edición vende.** Los creativos que hacés se testean en pauta y tenés el número de vuelta. Vas a saber qué corte rindió mejor, no adivinarlo.
**Trabajar formatos y registros distintos.** Reels de consumo masivo, recorridos de desarrollos inmobiliarios y video de producto premium en la misma semana.
**Armar el sistema de producción.** Cómo se organiza el material, cómo se versiona, qué se reutiliza y qué se genera con IA. Va a quedar como el estándar de la agencia.
**Trabajar con IA sin pedir permiso.** Acá no hay que convencer a nadie de usarla: el mandato es producir más y mejor con ella. Las herramientas que traigas se prueban.
Somos un equipo chico. Tu criterio audiovisual pesa desde la primera semana.
Responsabilidades
1. Edición para redes y contenido orgánico
Edición de reels y contenido vertical para las cuentas de todas las marcas, a partir de los briefs del equipo de contenido.
Definición del ritmo, los cortes y los recursos según el tono de cada marca. Un reel de consumo masivo no se corta como uno de deco premium.
Animación de textos, precios, placas y transiciones dentro de las piezas.
Subtitulado y adaptación de formatos entre plataformas.
2. Creativos para pauta
Producción de creativos en video para campañas de Meta y Google, con foco en los primeros tres segundos.
Armado de variantes de una misma pieza para testeo: distintos hooks, distintos cierres, distintos cortes.
Iteración rápida sobre lo que el equipo de pauta reporta que funciona. Acá el volumen y la velocidad importan tanto como la terminación.
Adaptación de una pieza ganadora a los formatos y duraciones que cada ubicación pide.
3. Piezas institucionales y de producto
Edición de piezas más producidas: presentación de producto, recorridos de desarrollos, videos institucionales.
Cuidado de la terminación en estas piezas: color, audio, ritmo y coherencia con la identidad de la marca.
Trabajo con material de terceros cuando el cliente aporta su propio archivo.
4.



Producción asistida por IA
Generación de recursos con IA: planos, fondos, texturas, extensiones de escena y material de relleno que hoy habría que grabar o comprar.
Uso de IA en el flujo de post: transcripción, subtitulado, limpieza de audio, upscaling, remoción de fondos y reencuadres.
Producción de variantes de un creativo con IA para acelerar el testeo en pauta.
Criterio para decidir qué se genera y qué se grava. La IA no reemplaza todo: hay piezas donde se nota y no van.
Prueba de herramientas nuevas y bajada de las que sirven al flujo del equipo. El campo se mueve rápido y esperamos que traigas lo que aparece.
5. Organización del material y procesos
Orden y archivo del material bruto y de las piezas finales, con una lógica que cualquiera del equipo pueda seguir.
Versionado claro de las entregas: que nunca haya duda de cuál es la versión aprobada.
Armado de plantillas y recursos reutilizables por marca, para no empezar de cero cada vez.
Documentación del proceso de producción, para que quede escrito y sea repetible.
6. Apoyo eventual en grabación
Esta no es la tarea principal del puesto. La producción en terreno la lleva el equipo de contenido y redes, y este rol la acompaña cuando hace falta.
Salir a grabar junto al equipo de contenido cuando el volumen o la complejidad de la jornada lo requieran.
Aportar criterio de captura en esas salidas: grabar pensando en el armado posterior, no juntar material y ver después.
Indicar al equipo qué material necesitás para editar, antes de la jornada. Muchas veces con eso alcanza y no hace falta que vayas.
Qué NO hace este puesto
No es el responsable de la producción en terreno: eso lo lleva el equipo de contenido y redes, y acá se acompaña de forma eventual. No define la estrategia de contenido ni el calendario: llega briefeado. No maneja pauta ni presupuestos de medios. No hace piezas estáticas ni identidad visual: para eso está diseño.
Herramientas del puesto
Premiere o DaVinci Resolve como editor principal, CapCut para lo ágil y After Effects para motion.
Del lado de la IA: generación de video e imagen, voz sintética, upscaling, subtitulado automático y edición asistida. No pedimos herramientas puntuales porque el campo rota cada pocos meses. Lo que pedimos es que ya tengas un flujo propio armado con IA y que sepas evaluar una herramienta nueva por tu cuenta.
Hacia dónde crece el puesto
Arrancás ejecutando sobre los briefs que ya existen y ordenando la producción audiovisual de las cuentas. A medida que el sistema queda armado, tu criterio empieza a entrar antes: qué se puede grabar, qué formato conviene, qué vale la pena producir y qué no.
El techo del puesto no es de edición. Quien haga bien esto termina liderando la producción audiovisual de la agencia y definiendo con qué estándar se produce.
Cómo trabajamos (los no negociables)
Procesos claros. Lo que no está documentado, no existe.




Deadlines cumplidos o renegociados a tiempo, nunca vencidos en silencio.
Los problemas se avisas temprano. Un error avisado se arregla; uno tapado se multiplica.
Nunca se inventa un dato. Si no está, se dice que no está. Esto vale también para lo que devuelve la IA: si no lo verificaste, no lo entregás.
Condiciones
Full-time. Híbrido: 1 día por semana en la oficina de CABA, más salidas eventuales a grabar. Reporta a Dirección General.
Recibís pedidos de Dirección General y del Social Media & Content Manager; ante pedidos simultáneos, la prioridad la define Dirección. Trabajás con contenido y redes, el equipo de pauta, diseño y los equipos de los clientes, sobre múltiples marcas de ecommerce de deco y muebles, consumo masivo y real estate.
Imprescindible
**Entusiasta de la IA aplicada a producción audiovisual. Excluyente.** No pedimos que seas experto: pedimos que ya la estés usando por tu cuenta, que te dé curiosidad y que quieras exprimirla. Vamos a producir mucho con IA y necesitamos a alguien que empuje eso, no que lo tolere.
**3+ años** editando video de forma profesional, idealmente en agencia, productora o marca con volumen.
**Reel o portfolio de video. Excluyente.** Necesitamos ver trabajo real. Sin material no podemos evaluar.
Dominio de un editor profesional (Premiere, DaVinci o equivalente), no solo de editores de celular.
**Motion básico.** Animar textos, precios, placas y transiciones. En ecommerce esto es piso, no un plus.
**Criterio de ritmo para redes.** Que entiendas por qué un video retiene y por qué otro se abandona en el segundo dos.
**Ojo para detectar el material generado que no pasa.** La IA produce mucho y buena parte no sirve. Necesitamos criterio para descartar, no solo para generar.
**Capacidad de cambiar de registro.** Vas a pasar de un reel rápido de consumo masivo a una pieza institucional de real estate en la misma semana.
**Disponibilidad para salir a grabar cuando haga falta.** No es la tarea principal del puesto, pero es un apoyo que el equipo de contenido va a necesitar cada tanto. Alcanza con manejar cámara o celular y capturar material usable: no pedimos nivel de director de fotografía.
Suma
Haber producido piezas terminadas con IA generativa, no solo haber probado herramientas.
After Effects avanzado o motion graphics como especialidad.
Experiencia con creativos de performance: haber editado para pauta y haber visto los números de vuelta.
Color grading y tratamiento de audio.
Experiencia previa en ecommerce, retail, deco o real estate.
Fotografía de producto.
Equipo propio de grabación.
No hace falta
Dominar herramientas de IA específicas. Si tenés el flujo y la curiosidad, las que usamos se aprenden en semanas.
Saber programar ni armar automatizaciones técnicas para usar IA.
Saber diseñar piezas estáticas ni manejar Illustrator. Para eso está diseño.
Ser director de fotografía ni tener formación en cine. Buscamos criterio de contenido, no de largometraje.
Ser el responsable de la producción en terreno. Grabás como apoyo, no como rol principal.
Haber trabajado en las industrias exactas de nuestras cuentas.
Definir estrategia de contenido: llega briefeada.
Nos importa más tu criterio audiovisual y tu velocidad que la lista de software que manejás.
#J-*****-Ljbffr

📌 Editor Audiovisual (Buenos Aires)
🏢 La Galera
📍 Buenos Aires

Postulate a este anuncio

Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: editor audiovisual (buenos aires) / buenos aires

Suscribete a esta alerta:

Recibe por email las nuevas ofertas de trabajo para: editor audiovisual (buenos aires) / buenos aires