Estamos Contratando | Abogado Litigante Bilingüe (Inglés-Español) | 100% Remoto

Horario: Lunes a Viernes | 11:00 a.m. - 8:00 p.m. CT

Serás una pieza clave dentro de un equipo de litigios de alto volumen, apoyando la preparación y gestión de casos de demandantes y litigios complejos. Tendrás contacto directo con clientes, recopilando y analizando información legal crítica para garantizar la correcta documentación y desarrollo de cada caso.

Responsabilidades principales:
Completar y preparar cuestionarios legales, Plaintiff Fact Sheets (PFS), Damage Questionnaires (DQ) y documentación relacionada.
Analizar información proporcionada por clientes y aplicarla correctamente a formularios y expedientes legales.
Mantener comunicación constante con clientes por teléfono, correo electrónico, mensajes y reuniones virtuales.
Identificar inconsistencias, información faltante o áreas que requieran seguimiento.
Organizar y resumir información relevante para facilitar la revisión por parte de los abogados.
Apoyar la recopilación y documentación de daños, lesiones, tratamientos médicos, pérdidas económicas y otros elementos fundamental del caso.




Gestionar información dentro de sistemas de gestión de casos y plataformas tecnológicas legales.
Dar seguimiento a plazos, documentación pendiente y procesos internos de control de calidad.
Experiencia prevai en Personal Injury (Plus)

Título competente en Derecho

Nivel de inglés conversacional avanzado B2+,C1

Minimo 2 años de experiencia en de firmas legales o entornos jurídicos (Local o en USA)

Excelentes habilidades de redacción legal, análisis y documentación.

Capacidad para construir relaciones de confianza con clientes, demostrando empatía y profesionalismo.

Experiencia altamente valorada:
Litigios del lado del demandante.
Litigios complejos y de responsabilidad civil masiva.
Casos en California.
Manejo de Formstack o plataformas similares de intake y recopilación de documentos.
Experiencia en sistemas de gestión de casos y entornos con alto volumen documental.

Si cuentas con experiencia en litigios, dominio del inglés y buscas una posibilidad internacional 100% remota, queremos conocerte.

📌 Abogado Litigante Bilingüe Remoto Buenos Aires
🏢 Solvo Global Careers
📍 Buenos Aires