We’re currently exploring a potential freelance LQA testing opportunity for an upcoming gaming localization project in the following languages: Modern Standard Arabic (MSA) German European Spanish French Italian Polish Japanese Korean Turkish Russian The engagement is expected to last approximately 3 months, with a possibility of extension , and would involve 10 hours per week , with the possibility of additional hours depending on project needs. Please note that this is an on-site opportunity . About the Role As an LQA Tester , you’ll help ensure the linguistic quality and overall player experience of the localized game. You’ll review in-game content, identify linguistic issues, and accurately report and track bugs throughout the testing process. Responsibilities:



Perform linguistic quality assurance testing on localized game content. Review in-game text and identify linguistic, grammatical, and contextual issues. Log and clearly describe language-related bugs and issues. Follow project guidelines and testing procedures. Collaborate with the project team to help ensure a high-quality player experience. Requirements: 2+ years of experience in localization QA, preferably in the gaming industry. Native-level fluency in the target language. Strong English skills for understanding instructions an

📌 Freelance On-Site Multilingual LQA Tester – Buenos Aires
🏢 Terra
📍 Buenos Aires