En esta posición como Community Manager para Corea del Sur , serás responsable de la traducción y publicación de contenido para varios canales. Además de adaptar textos para la marca, supervisará la actividad de las cuentas de los distintos canales.

Buscamos un profesional creativo, apasionado por la industria alimentaria/snacking y el marketing digital, con iniciativa para proponer ideas frescas y conectar de manera auténtica con la audiencia coreana.

¿Cuáles serán tus responsabilidades?● Traducir, adaptar, localizar y programar contenido para canales sociales (Meta Business Suite, Instagram, Facebook y plataformas locales clave como Naver o Kakao, si aplica). ● Gestionar y moderar la actividad diaria en redes (mensajes directos, comentarios, consultas y gestión de reputación/quejas). ● Estudiar la marca y las tendencias del consumidor en Corea del Sur para optimizar la comunicación periódicamente. ● Detectar tendencias (trends/virales) locales con rapidez e identificar oportunidades para generar contenido relevante. ● Asegurar que todo el contenido cumpla con los estándares de alineación de marca,



calidad visual/editorial y plazos de entrega. ● Colaborar estrechamente con el equipo global de marketing para mantener una voz de marca coherente. ● Revisar y editar contenidos o adaptaciones gráficas/textuales antes de su publicación.

- Idiomas: coreano nativo o bilingüe (excluyente). Nivel fluido de inglés o español para coordinación interna (deseable).
- Experiencia cualificado: 1 a 2 años en gestión de comunidades digitales, redacción de contenidos o trabajo en agencias de marketing.
- Conocimiento cultural y digital: Profundo entendimiento de la cultura digital, tendencias y comportamiento del consumidor en Corea del Sur.
- Herramientas: Dominio de Meta Business Suite y herramientas de diseño/edición básica (Canva, Photoshop, CapCut, etc.).
- Habilidades: Excelente ortografía y redacción en coreano, atención al detalle, creatividad y capacidad de trabajo autónomo.
- Estudios o conocimientos en Comunicación, Marketing (digital) o afines.
- Experiencia en diseño es un plus.

📌 Community Manager - Corea del Sur (Buenos Aires)
🏢 FRANUI
📍 Buenos Aires