UNICEF trabaja con gobiernos, organismos internacionales, sociedad civil, sector privado, academia y otros socios estratégicos para promover y proteger los derechos de la niñez y adolescencia. Con el fin de asegurar una comunicación fluida, precisa y de alta calidad entre los participantes, se requiere contar con uno o varios profesionales para brindar el servicio de Interpretación Simultánea Multilingüe para Reuniones, Talleres, Conferencias y Eventos organizados por UNICEF. La Modalidad puede variar entre presencial, virtual o híbrida, según el requerimiento.
Por lo anterior, se establecerá uno o más Acuerdos a Largo Plazo (LTA-LVC).
El LTA-LVC es un Acuerdo no vinculante, es decir, no constituye un compromiso para adquirir los servicios.
El(los) LTA(s)-LVC se establecerá(n) considerando:
- i. un período fijo de validez;
- ii. términos de referencia fijos; y
- iii. precio(s) unitario(s) fijo(s).
El (los) LTA(s)-LVC se establecerá(n) por el período inicial de 1 año con la posibilidad de prórroga por un segundo y posteriormente por un tercer año,
siempre y cuando el desempeño del competente haya sido satisfactorio.
El (los) LTA(s)-LVC no excederán los tres años.
El (los) LTA(s)-LVC se establecerá por un monto referencial anual. Los servicios serán requeridos de manera periódica, según las necesidades que surjan en las distintas áreas de UNICEF.
DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO
ACTIVIDADES
- Proporcionar intérpretes profesionales altamente calificados.
- Participar en reuniones de coordinación previas.
- Garantizar la calidad lingüística, precisión terminológica y confidencialidad de la información tratada.
- Revisar agenda, presentaciones y documentación de referencia.
- Garantizar relevo adecuado entre intérpretes (duplas) cuando la duración o complejidad del evento así lo requiera.
- Facilitar, cuando sea requerido, los equipos técnicos necesarios para la prestación del servicio (no incluye cabinas o equipos para grupos de más de
📌 Acuerdo a Largo Plazo (Perú)
🏢 UNICEF Careers
📍 Perú
Postulate a este anuncio
Muestra tus habilidades a la empresa, rellenar el formulario y deja un toque personal en la carta, ayudará el reclutador en la elección del candidato.