Responsabilidades Interpretar conversaciones en tiempo real entre pacientes, profesionales de la salud, abogados y demás partes involucradas. Facilitar una comunicación efectiva durante consultas médicas, procedimientos clínicos, situaciones de emergencia y procesos legales. Mantener la neutralidad, confidencialidad y ética cualificado en cada interacción. Transmitir fielmente el mensaje de cada participante, respetando el significado, tono e intención original. Gestionar llamadas y videollamadas con altos estándares de calidad y precisión. Documentar y reportar incidencias operativas según los procedimientos establecidos. Cumplir con los indicadores de desempeño, calidad y asistencia definidos por la compañía. Adaptarse a diferentes contextos médicos y legales utilizando terminología especializada. Mantener un entorno de trabajo remoto profesional y libre de distracciones. Cumplir con las políticas de seguridad de la información y protección de datos. Requisitos y Habilidades Principal Habilidades Técnicas Dominio avanzado de inglés y español (oral y escrito). Experiencia en interpretación consecutiva y simultánea. Conocimiento sólido de terminología médica y legal.



Excelente capacidad de escucha y comprensión verbal. Alto nivel de precisión y atención al detalle. Habilidades Blandas Profesionalismo, imparcialidad y ética laboral. Capacidad para trabajar bajo presión en situaciones sensibles o urgentes.

Lunes a Sabado 40h productivas, time frame 7h-00h

Nivel de inglés avanzado

Adaptabilidad para trabajar en horarios rotativos.

Organización y excelente manejo del tiempo.

Alto sentido de responsabilidad y compromiso.

Excelentes habilidades de comunicación interpersonal.

Experiencia Requerida Experiencia previa en interpretación médica, legal o en servicios de interpretación remota. Experiencia trabajando en entornos donde la precisión y la confidencialidad son fundamentales. Deseable experiencia gestionando llamadas o videollamadas en tiempo real.

#Financial25

Pregunta(s) de postulación:

- cual es tu nivel de inglés conversacional?
- cuanto tiempo de experiencia como interprete medico tiene?

Idioma:

- ingles (Obligatorio)

Lugar de trabajo: Empleo remoto

📌 Medical Interpreter Remote (Argentina)
🏢 Solvo
📍 Argentina