Svitla Systems Inc. is looking for a Product/Project Manager for a full-time position (40 hours per week) in Argentina. Our client is a developer of the data-driven loan system behind direct mail and lead generation for mortgage lenders. They are standing up an internal AI agent capability: orchestrated AI agents doing real production work, starting with marketing copy production and expanding across the business. A cross-functional agile team of engineers, data scientists, and business SMEs is already in motion, alongside an external delivery partner running a proof of concept. This role owns keeping all of it on track.

This is a hybrid project and delivery role. You will run the agile process for the agent team, may assist with writing PRDs, and hold vendor delivery to those specs. You operate with a high degree of autonomy; we expect you to surface risk early, keep executive-level status honest, and never let a proof of concept drift from its acceptance criteria.

Working schedule: 9 am - 5 pm EST (full overlap with EST).

Requirements

• 5+ years of experience in project, product,



or technical program management delivering software.
• Hands-on understanding of LLM and agentic systems: prompting, evaluation frameworks, and orchestration tooling (e.g., n8n, LangGraph, or agent SDKs from Anthropic or OpenAI).
• Experience managing vendor delivery: SOW scoping, acceptance criteria, milestone-based engagements.
• Strong agile facilitation across mixed technical and non-technical teams.
• The ability to write executives actually read: concise status, clear asks, no filler.

Nice To Have

• Experience with Mortgage, fintech, or other regulated industries.
• Background in marketing operations or direct mail production
• Familiarity with SQL, Snowflake, or AWS.

Responsibilities

• Own the agent team delivery plan and roadmap milestones; keep progress, risks, and decisions visible to executive stakeholders.
• Run scrum for a cross-functional team: sprint planning, backl

📌 PRODUCT/PROJECT MANAGER (Argentina)
🏢 Svitla Systems
📍 Argentina