Description Our client is a leading innovator in healthcare solutions, focused on delivering connected medical device platforms and mobile applications that improve patient outcomes. This role focuses on developing and enhancing mobile capabilities that enable secure and reliable interaction between patients and connected healthcare products.

Requirements Must have

Excellent written communication skills, with the ability to clearly document complex technical concepts

Strong technical aptitude and the ability to understand embedded software, system architecture, and design concepts

Exceptional attention to detail and a commitment to high-quality, accurate documentation

Strong editing and review skills to identify inconsistencies, ambiguities, gaps, and compliance issues

Experience with engineering and lifecycle management tools such as Polarion, Helix, Jenkins, Jira, and Confluence

Good understanding of medical device software development processes and procedures

Experience creating and maintaining requirements, design documents, traceability artifacts, verification protocols, test reports, and release documentation

Understanding of requirements traceability from requirements through design, verification, and release

Strong cross-functional collaboration skills, working effectively with software, systems, test, quality, and regulatory teams

Ability to drive document reviews and approvals, and close out review comments

Strong organizational skills, structuring large volumes of information into clear, maintainable, audit-ready documentation

Knowledge of FDA Design Controls, IEC 62304, ISO 13485, and DHF documentation

Nice to have





Experience with AI-assisted documentation and review tools to improve productivity

Embedded software development experience

Experience with automated documentation generation and workflow automation

Systems engineering experience

Experience automating report generation

Knowledge of insulin delivery systems, CGM integration, or connected medical devices

Experience supporting regulatory submissions

Familiarity with software development and test automation frameworks

Experience supporting globally distributed engineering teams

Process improvement and documentation standardization experience

Job responsibilities

Excellent English: You write clearly, correctly, and professionally.

Technical Mindset: You understand how software is built and documented.

Writing Experience: You’ve created technical documentation for engineering teams.

MUST HAVE: Embedded Software + Medical Applications Experience Polarion Experience: You have worked with Polarion or similar ALM tools.

Organization Skills: You can structure complex information into a logical flow.

Focus: You have strong attention to detail and documentation quality.

Teamwork: You work effectively with engineers and stakeholders.

Basic understanding of APIs and the Software Development Lifecycle (SDLC).

What we offer





Exciting Projects: Come take your place at the forefront of digital transformation! With clients across all industries and sectors, we offer an opportunity to work on market-defining products using the latest technologies.

Collaborative Environment: Expand your skills by collaborating with a diverse team of highly talented people in an open, laidback environment — or even abroad in one of our global centers or client facilities!

Work-Life Balance: GlobalLogic prioritizes work-life balance, which is why we offer adaptable work schedules.We offer you the best quality of work life so that you exceed the expectations of our clients, while achieving your professional and personal ambitions.

Professional Development: Our dedicated Learning & Development team regularly organizes English classes, professional certifications, and technical and soft skill trainings. We also offer the chance to travel internationally

Excellent Benefits: We provide our employees with competitive salaries, family medical insurance, extended paternity leave, annual performance bonuses, and referral bonuses.

About GlobalLogic GlobalLogic, a Hitachi Group Company, is a trusted digital engineering partner to the world’s largest and most forward-thinking companies. Since 2000, we’ve been at the forefront of the digital revolution – helping create some of the most innovative and widely used digital products and experiences. Today we continue to collaborate with clients in transforming businesses and redefining industries through intelligent products, platforms, and services.

📌 Senior Technical Writer | MUST HAVE: Embedded Software + Medical Applications Experience + Fluent English9 (Buenos Aires)
🏢 Globallogic
📍 Buenos Aires