Description
We're looking for a Virtual Property Manager to oversee day-to-day operations across a growing residential real estate portfolio. You will be the operational point of contact for tenants, vendors, and contractors — managing maintenance coordination, rent collection follow-ups, leasing support, move-ins and move-outs, and all the documentation and communication that keeps a multi-property portfolio running cleanly.
This role has a hard language requirement. You must be fully fluent in both English and Spanish, written and spoken. A significant portion of tenant and vendor communication happens in Spanish and there is no workaround for this. If you are highly organized, genuinely bilingual, comfortable handling difficult conversations professionally, and take pride in keeping operations tight across multiple moving parts, this role is a strong fit.
Why You'll Want to Join
- You will be paid in USD (bi-monthly: every 15th and 30th)
- Paid Time Off in accordance with company policy
- Observance of Holidays per company guidelines




- 100% remote setup so you can work wherever you're most productive
- This role requires availability during US Pacific Time business hours
- Work directly with ownership on a growing residential portfolio with real operational ownership
- Stable, long-term role with clear responsibilities and room to grow as the portfolio scales

What You'll Work On
Tenant Communication and Support
- Respond to tenant inquiries via phone, text, email, and WhatsApp in both English and Spanish
- Handle difficult tenant conversations professionally and with a solutions-first approach
- Communicate with Section 8 and Housing Authority representatives as needed
- Assist with leasing coordination and tenant screening

Maintenance and Vendor Coordination
- Coordinate maintenance requests and follow up with vendors and contractors through to resolution
- Track open work orders and ensure nothing falls through the cracks
- Help source and manage vendors for

📌 Virtual Property Manager (Buenos Aires)
🏢 Hire Overseas
📍 Buenos Aires