Catalan Freelance Audio Transcription & Annotation Specialists

We are recruiting experienced language professionals for a multilingual AI data project. This is a remote, freelance, project-based opportunity.

Availability: min 10 hours a week Project duration: Long term Compensation: $11 per hour The work may include:

Transcribing audio recordings from scratch

Reviewing and correcting machine-generated transcripts

Segmenting audio and identifying speakers

Adding timestamps and labeling pauses, fillers, overlapping speech, background noise, and other audio events

Following detailed project guidelines and meeting quality targets We’re looking for:

C1–C2 proficiency and idiomatic fluency in Catalan, with excellent comprehension of contemporary spoken language and a strong command of spelling,



grammar, punctuation, regional varieties, and colloquial expressions

Good working proficiency in English, sufficient to understand project guidelines, training materials, and written feedback

Previous experience in transcription, subtitling, speech annotation, linguistic data annotation, or similar language work

Strong attention to detail and ability to apply detailed guidelines consistently

Reliable computer, internet connection, and headphones Interested?

- Click Here to Apply

Select Project - "Offshore Transcription AZ 32600 Aug 2026"

📌 Transcriptionist (Argentina)
🏢 Firstsource
📍 Argentina