Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.ar/empleo/q90bx

Job Description - Klaviyo Email Marketing Director - Fully Remote
Are you someone who takes pride when a client says "I don't know what we'd do without you"?
As the Email Account Manager, you'll be the link between clients and the team.
You've managed Klaviyo accounts and turned underperforming list emails into real revenue.
You'll own your client accounts from kickoff call to monthly results review.
You'll be the person clients call when something isn't working - and you'll fix it.
If a campaign is supposed to go out tomorrow and the flow is broken, you're the person who catches it first.
If this sounds like you, read on.
The Role
Own a small portfolio of eCommerce client accounts from onboarding through ongoing campaign execution.
Build, test, and optimize email flows and campaigns in Klaviyo to hit client revenue targets.
Review performance and translate the numbers into business metrics clients can act on.
Serve as the primary point of contact for client calls and issue resolution.
Coach internal team members on email strategy and account management best practices.
This Is for You If...
Client-First:
You make clients feel genuinely taken care of.
Sharp Eye:
You catch the error before it goes out, every time.
Quick on Your Feet:
When a client asks a hard question, you already have an answer.
Ownership-Minded:




Your accounts are your accounts - you see them through to results.
Skills & Experience
Must-Haves:
3+ years as an Email Account Manager or Account Manager
Hands-on Klaviyo experience (a technical assessment is part of this process)
Experience managing eCommerce clients
Strong soft skills in order to guide your team
Excellent English skills (C2 level)
Nice-to-Haves:
Experience working inside a marketing or email agency
List segmentation and email deliverability experience
Experience using AI tools for copywriting, analysis, or workflow automation
Email design experience
Analytics experience
What We Offer
Schedule:
Remote, Monday-Friday, hours overlapping with Central Time (CST)
Compensation:
$3,000-$3,500 USD/month
Team:
Small, close-knit team where your wins are everyone's wins
About Us
We're Grotto Digital.
We're a young, tight-knit team built around great work and good energy.
No corporate layers.
No ego.
Just a group of people who care about email, care about clients, and actually enjoy working together.
You won't be managing 40 accounts here.
You'll own a handful, know them inside out, and see what great email marketing actually looks like.
We'd love for you to join us!
Note:
This is a contractor position, not an employee role.
#J-*****-Ljbffr

Postúlate en Kit Empleo: kitempleo.com.ar/empleo/q90bx

📌 Digital Marketing Director (Buenos Aires)
🏢 The TalentHQ
📍 Buenos Aires